Soran était passé par les vestiaires afin de mettre son uniforme avant de partir vers les couloirs du vaisseau où il erra un long moment avant de trouver sa cabine. Il y entra.
La cabine était assez petite mais semblait contenir tout ce dont il avait besoin. Soran s'assit sur le lit et se laissa y tomber, le voyage l'avait épuisé, mais il n'avait pourtant pas sommeil. Il resta ainsi à fixer le plafond de nombreuses minutes avant de se décider à aller faire un tour en dehors du vaisseaux. Il n'oublia pas de se vêtir d'une tenue de civile avant de partir.